Torrox · Nerja · Torre del Mar · Axarquía
Agente e intermediaria en inglés, alemán y español
Quién soy
Soy Celia Aspizua, licenciada en Traducción e Interpretación y con más de veinte años de experiencia en mediación intercultural. Dicha experiencia me permite acompañarte en un proceso que puede ser complejo, especialmente si compras o vendes en un idioma o una cultura que no es la tuya.
Mi especialidad es el trato personalizado: si buscas tu vivienda ideal te ayudaré a encontrarla, y si lo que quieres es vender, negociaré las mejores condiciones para tu propiedad.
Desde el primer contacto, puedes relajarte, ya que analizaré tu caso de forma individual y te acompañaré en cada paso.
+20
años de experiencia
3
idiomas de trabajo
1
interlocutora en todo el proceso
Servicios
Del primer correo a la firma en notaría, y también después. Sin cambiar de idioma y sin repetir la misma explicación a cinco personas distintas.
Cómo trabajo
La búsqueda no empieza por lo que hay publicado, sino por lo que necesitas. Yo hago la búsqueda a tu medida para que solo veas lo que te encaja.
1
Hablamos sin compromiso, en el idioma en el que te sientas cómodo. Necesito entender la situación y qué es imprescindible para ti.
2
Reviso el mercado de la zona, visito y descarto. Te llega una lista corta con lo que cumple tus criterios y por qué.
3
Visitas, negociación, notaría y los trámites posteriores: suministros, empadronamiento, seguros. Con traducción en cada paso.
4
Sigo disponible para las gestiones que van surgiendo: citas médicas, comunidad de propietarios, correspondencia oficial.
El entorno
Mar y montaña a quince minutos. Torrox Costa y su faro, el Balcón de Europa en Nerja, el paseo de Torre del Mar y los pueblos blancos de la Sierra de Tejeda y Almijara.
Nuestras propiedades
Inmuebles que he visitado y que cumplen criterios concretos de accesibilidad, orientación y servicios cercanos. Si ninguno encaja, la búsqueda sigue abierta.
Los precios no incluyen gastos de notaría, registro, ITP ni honorarios profesionales, conforme al Decreto 218/2005 de la Junta de Andalucía. Información sujeta a comprobación y a posibles cambios sin previo aviso.
Lo publicado es solo una parte. Trabajo con la oferta de toda la comarca y con propietarios que aún no han sacado nada al mercado. Cuéntame qué necesitas y hago el descarte por ti.
Contacto
Escríbeme o llámame y me cuentas. La primera conversación no cuesta nada y sirve para ver si puedo ayudarte.